Archive

Archive for the ‘Français’ Category

Brevet de citoyenneté européenne pour les collégiens de Bourg

Le collège Jacques Prévert de Bourg-sur-Gironde participe depuis sa création au Concours Eurocitoyenneté, organisé par l’association France-Libertés et le Conseil Général de Gironde, afin de promouvoir les valeurs européennes auprès d’un jeune public ; ce concours fête cette année ses dix ans d’existence. De nombreux collèges girondins se sont inscrits pour recevoir dans les classes deux écrivains invités pendant quinze jours afin d’échanger des idées sur le devenir de l’Europe.

L’Europe en débat

Mardi 19 mars, les élèves des classes de 3° Louis Aragon et Simone de Beauvoir ont rencontré Mira Popovic, journaliste et romancière originaire de Serbie, et Ernest Pépin, écrivain antillais dont l’oeuvre poétique et romanesque a été couronnée par de nombreux prix littéraires. Différents sujets ont été abordés lors de cette rencontre de deux heures, en particulier les conditions auxquelles doivent se soumettre les pays qui désirent entrer dans l’Union Européenne, comme la Serbie, ou s’y maintenir, comme Chypre ou la Grèce, les jeunes collégiens se faisant l’écho des discussions que suscite l’Europe dans l’opinion publique. Ainsi Mira Popovic a appelé de ses vœux une Europe plus solidaire et Ernest Pépin a évoqué le passé de la Guadeloupe, qui fut liée fortement à la France par la colonisation et à Bordeaux par le souvenir du commerce triangulaire ; il a cité le poète Aimé Césaire et a rappelé le rôle du malheureux général haïtien Toussaint Louverture, posant le débat en cette semaine d’éducation contre le racisme.


Un projet offert aux futures générations

Les élèves vont prolonger cette rencontre fructueuse par des productions littéraires et peut-être la création d’un jeu de questions/réponses sur l’Europe, car tous vont tenter de répondre à la question posée par les auteurs : « Qu’est-ce que l’Europe, pour nous tous ? »

Publicités

Nos ancêtres les Gaulois …

janvier 29, 2013 1 commentaire

Voilà une phrase rentrée dans l’imaginaire collectif à force d’être répétée tant de fois par des médias souvent mal renseignés, à propos d’un enseignement de l’histoire vieillot.

Cliquez sur l’affiche

Mais à fouiller dans nos souvenirs, impossible de se remémorer un de nos professeurs d’Histoire déclamant une telle phrase … Et pour cause ! Loin d’avoir fait l’objet d’un matraquage sur le sujet, la population française est très largement ignorante de l’histoire des Gaulois, ce thème étant seulement rapidement abordé en CE2. Dès lors, la perception des Gaulois repose largement sur des représentations construites il y a plus de 80 ans, et toujours en circulation … faute de cours sur le sujet, justement, contrairement à ce que prétend régulièrement nombre de journalistes peu rigoureux !

C’est ce constat qui a motivé la visite de l’excellente exposition temporaire « Au temps des Gaulois, l’Aquitaine avant César », avec la classe des 6° Phidias, accompagnée par Mme Mesnier-Bres et M. Jurie dans le cadre d’un projet transdisciplinaire Français/Histoire-Geo sur l’archéologie du patrimoine local. Ce projet se poursuivra en classe, entre autres choses, par l’étude de la romanisation de la Gaule, puis le 2 juin par la visite des vestiges de la villa gallo-romaine de Plassac. Lire la suite…

Concours citoyenneté Européenne 2012

Les élèves de 3° vont rencontrer, cette année,

  • Allessandro Perissinotto, enseignant, traducteur et auteur italien,
  • et Velibor Colic, écrivain bosniaque réfugié en france depuis 1992,

 sur les textes desquels ils travaillent pour réaliser leur propre projet d’écriture à propos de leur vision de l’Europe.

Pour lire les textes proposés par les auteurs … Lire la suite…

La pomme de Discorde : une tragi-comédie « made in Bourg »

On peut apprendre en s’amusant ! Tel fut le credo de ce projet initié et mené de bout en bout par Mme Mesnier-Bres, professeur de français, et ses élèves de 6°D et C, durant l’année 2010-2011, projet qui trouvera son aboutissement mardi 18 octobre à 19h30 pour une ultime représentation à la cantine.

Toujours intéressée par l’Histoire, Mme Mesnier-Bres a monté une pièce de théâtre très originale. L’histoire s’appuie sur le célèbre récit qui explique les causes de la guerre de Troie, dans l’Iliade de l’aède Homère : Un jour qu’il garde ses troupeaux, Pâris, fils du roi de Troie, voit apparaître devant lui Aphrodite, Athéna et Héra, qui lui demandent de choisir à qui la « pomme de discorde », destinée « à la plus belle des déesses de l’Olympe », doit être remise. Pâris opte en faveur d’Aphrodite, qui lui promet l’amour de la plus belle femme du monde. Il enlève donc Hélène, femme de Ménélas le roi de Sparte, ce qui déclenche la guerre de Troie …

Cette histoire, vue par Mme Mesnier-Bres et ses élèves, change quelque peu ! Les dieux, qui n’ont aucune envie d’être responsables de la discorde entre les trois déesses, font retomber le choix sur l’humain Pâris. Mais la pièce est surtout l’occasion d’intégrer le plus d’expressions françaises possibles trouvant leurs origines dans l’Antiquité et ses mythes, tant grecs que romains.

Lire la suite…

Contribution de la classe de 3°E au concours Euro-citoyenneté à partir de l’étude du « Silence de la mer »

Illustration des textes des 3E pour leur participation au concours citoyenneté européenne

Couverture pour les textes de 3E proposés au concours euro-citoyenneté

Suite à la lecture du roman Le silence de la mer, de Vercors, et en accord avec le programme d’histoire, la classe de 3°E à décidé d’écrire un texte du point de vue de l’officier allemand sur l’Europe, celle qu’il imagine dans quelques années qui est pour l’époque, une vision idéaliste, utopiste et visionnaire. Le livre de Vercors paraît en 1942, de façon clandestine dans la France occupée. Il raconte les soirées durant lesquelles un officier allemand tente de rompre le silence des propriétaires de la maison réquisitionnée qu’il occupe, dans un village français.

Dans ses monologues quotidiens, il expose son idéal : l’armée d’occupation va bientôt changer de rôle, elle va construire, pense-t-il, une alliance entre l’Allemagne et la France, construire un grand pays où les qualités et les valeurs de chacun pourront s’épanouir.

À la fin du roman, l’officier comprend que ce n’est qu’une illusion car les nazis ont pour but d’écraser les autres nations et de s’imposer par la force. Très déçu, il se porte volontaire pour les champs de bataille de l’est et il fait ses adieux aux Français.

Le sujet de notre travail d’écriture est de rédiger un nouveau chapitre du Silence de la mer dans lequel l’officier allemand évoquera la fin de la guerre, et l’union des peuples qu’il imagine. Lisez nos différentes versions de ce texte en suivant le lien : Travaux des 3E pour le concours citoyenneté européenne

Le silence de la mer par Yovan

Le silence de la mer par Yovan

 

 


Le Petit Prince en Europe : la classe de 3°A remporte le premier prix au concours euro-citoyenneté

Diplôme de la classe de 3°A obtenu pour leur participation au concours citoyenneté Européenne

Diplôme de la classe de 3°A obtenu pour leur participation au concours citoyenneté Européenne

Les élèves de 3°A, menés par leur professeur de français C. Prévot, ont réalisé un important travail à partir du célèbre récit d’Antoine de Saint-Exupéry, le Petit Prince. Ils ont remporté le premier prix attribué par le Conseil Général de la Gironde pour une œuvre collective. Pour consulter le travail qui leur a valu cette récompense, suivez le lien ci-dessous :

Le Petit Prince en Europe : participation de la classe de 3°A au concours euro-citoyenneté

Les élèves ont également eu le plaisir de rencontrer l’écrivain suédois Björn Larsson au collège, pour deux heures d’entretien sur l’œuvre de l’auteur.


Les 6°D mériteront leur soirée à l’Opéra de Bordeaux !

Les élèves de 6°D, emmenées par Mme Birier, Mme Mesnier-Bres et M. Jurie, assisteront mardi 17 mai à une représentation à l’opéra, après avoir fait une visite de Bordeaux, à travers le temps. Voici l’itinéraire !